· Mode - Режим, лад, тональность |
· Modulated out - Модулированный (выходной) сигнал |
· Modulating frequency - Модулирующая частота |
· Modulation - Модуляция, вибрато |
· Modulation depth - Глубина модуляции |
· Modulation index - Индекс модуляции |
· Modulation rate - Скорость (частота) модуляции |
· Modulation wheel - Колесо модуляции |
· Module - Модуль |
· Mono mode - Режим одноголосия |
· MP3 - Формат сжатия аудио-данных |
· MSB, most significant byte - Старший байт |
· MTR (Multitrack Recording) - Мультитрековая запись |
· Multi mode - Многотембровый режим |
· Multilayering - Мультилееринг |
· Multimeasure rest - Пауза на несколько тактов |
· Multiple delays - Многократное повторение задержанного сигнала |
· Multisampling - Мультисэмплинг |
· Multisession Recording - Режим записи CD в несколько сеансов |
· Musette - Мюзет (род волынки) |
· Music Box - Музыкальная шкатулка |
· Mute - Отключение выбранных каналов |
· Muted Trumpet - Труба с сурдиной |
· Name - Название |
· Natural - Бекар, натуральный (о ладе) |
· Next - Следующий |
· Ninth (Ninth chord) - Нона (нонаккорд) |
· Noise - Шум, помехи |
· Noise reduction - Шумопонижение |
· Noise Shaping - Метод понижения шумов |
· None - Ничего не выбрано, пусто |
· Nonet - Нонет (ансамбль из 9 человек) |
· Normalization - Нормализация |
· Notation - Нотация, нотное письмо |
· Note - Нота, заметка |
· Note off - Отпускание клавиши (MIDI-сообщение) |
· Note on - Нажатие клавиши (MIDI-сообщение) |
· Note Value - Длительность ноты |
· Note-by-note - Нота за нотой (пошаговый ввод нотного текста) |
· Notehead - Головка ноты |
· Oboe - Гобой |
· Ocarina - Окарина (инструмент) |
· Octave ( Октава ) - Октава |
· Octet(te) - Октет (ансамбль из 8 человек) |
· Off - Выключено |
· Off line - Отключенный |
· Off-key (off-pitch) - Фальшивый (о звуке) |
· Offbeat - 2-я и 4-ая доли такта |
· Offset - Смещение |
· Omni mode - Режим одинакового восприятия MIDI-информации на всех каналах |
· On - Включено |
· On line - Подключенный |
· One-bar Repeat - Однотактовая вольта |
· Open - Открыть (обычно файл, окно) |
· Open (high) hat - Открытая педальная тарелка, открытый хэт |
· Open (high) hat - Открытая педальная тарелка, открытый хэт |
· Optimization - Оптимизировать нотный текст |
· Optimize - Оптимизировать |
· Option - Установка, «опция» |
· Orchestra (re) - Оркестр |
· Orchestration - Оркестровка (партитура) |
· Original - Оригинал, первоисходник |
· Ornament - Орнаментика, украшение мелодии |
· OS, o.s. - Операционная система, ОС |
· OSR (Optical Character Recognition) - Оптическое распознавание символов |
· Output (Out) - Выходной сигнал, выходной интерфейс, выходной разъем, выход |
· Overdub - Запись новой информации поверх старой с наложением |
· Overlap - Перекрывание, перехлест |
· Overload - Переназначение |
· Oversampling - Увеличение частоты дискретизации сигнала |